Aicha Kandicha, le mendiant, le gage...
Certains contes et nouvelles qui composent ce recueil s'inspirent de la tradition orale et de l'imaginaire popu-laire tels qu'ils sont encore véhiculés de nos jours. Il en est qui renvoient au passé et d'autres qui se réfèrent au présent; mais quelle que soit leur temporalité, l'auteur les met à notre portée en en démythifiant l'intrigue. Et c'est ainsi que même Aicha Kandicha n'est qu'une femme comme toutes les autres, à un éléphantiasis près! Les autres récits sont inspirés par l'environnement cul-turel propre au Maroc profond: Assif, L'arganier, Une beuverie... racontent des faits qui résonnent familière-ment à notre oreille. On les a vus quand on ne les a pas vécus directement ou indirectement.
