وختاماً، فإن هذا العمل ليس عملا أكاديمياً، ولا يحثاً لسانياً، ولا دراسة سوسيو - لسانية. كما أنه لا يدعي أن يكون معجماً بالمعنى الدقيق للاصطلاح، لا شاملا ولا موجزاً.
كما لا يدعي الإحاطة بكل الألفاظ الدارجة ذات الأصول الفصيحة في القول المغربي، كما أنه لا يدعي دقة أكاديمية أو سنداً علمياً؛ بل هو جهد شخصي في التقاط الألفاظ والنبش في الإحالات الفصيحة الممكنة، وقد تبلور بالأساس انطلاقاً من ركيزتين أساسيتين: الالتقاط الشفهي من جهة، والمعاجم العربية من جهة ثانية.
إنه عمل إذاعي، وكفى بكل ما يفترضه العمل الإذاعي من وصل مع جمهور المستمعين، على اختلاف مستوياتهم الثقافية والتعليمية. كما أنه لا يدعي بأي حال من الأحوال أن يكون الفصيح الجذر الوحيد لعاميتنا المغربية الحافلة بالروافد اللغوية والحضارية من أمازيغية وعبرية وحسانية وأندلسية وأعجمية.
Voir moins
