La série aux 80 millions de fans. Henry, Jessie, Violette et Benny passent leurs vacances dans un ranch ! Le ranch appartient à leur grand-tante Jane. Autrefois, c'était un magnifique endroit, mais tante Jane n'a plus la force de l'entretenir. C'est décidé : les enfants Boxcar plient bagage et vont la rejoindre. C'est parti pour un été plein d'aventures en plein air !
